GB NEWS FREE EDITION 第234号2019年1月8日


◆記事概要◆


▼標準規格登録公告

生態環境部公告[2018] 65号 汚染物質排出標準に関する環境保護業界標準2件を公布

◯生态环境部公告 2018年 第65号 关于发布《国家大气污染物排放标准制订技术导则》等两项国家环境保护标准的公告

【情報源】生態環境部(旧環境保護部) / (更新日 2018/12/25)

以下の2件。施行日はいずれも2019/1/1。
・大気汚染物質排出標準制定に関する技術ガイドライン
・水汚染物質排出標準制定に関する技術ガイドライン

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.mee.gov.cn/xxgk2018/xxgk/xxgk01/201812/t20181224_685762.html
 


▼その他の標準化動向

国家標準委、強制国家標準46件の制定改正計画に対する意見募集を開始

◯关于对《机动车道路照明装置和系统》等46项拟立项强制性国家标准项目公开征求意见的通知

【情報源】国家標準化管理委員会(SAC) / (更新日 2018/12/25)

意見募集が始まったのは以下を含む46件。
◇制定
・電動自転車用充電器に関する安全技術要件
◇改正
・照明器具及び照明器具用電源供給システムに関する安全要件
・原動機付車両とトレーラー用リトロリフレクター
・家庭用電気器具に関する一般要求事項 電気器具の安全
・消費者製品使用説明書 化粧品の一般標識
・建築用壁のトップコート材に含まれる有害物質制限量
・口腔洗浄ケア用品に関する一般的な安全技術要件
・原動機付車両とトレーラー用光信号装置及びシステム
意見募集期間は2019/1/25まで

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.sac.gov.cn/szhywb/sytz/201812/t20181225_343237.htm
 

国標委発[2018] 73号 国家標準委、強制国家標準35件の制定改正計画を通知

◯国标委发〔2018〕73号 国家标准化管理委员会关于下达《竞赛类卡丁车通用技术条件》等35项强制性国家标准制修订计划的通知

【情報源】国家標準化管理委員会(SAC) / (更新日 2018/12/20)

以下の35件。
◇制定……以下を含む5件
・温水洗浄便座一体型便器のエネルギー効率・水利用効率の制限値および等級
◇改正……以下を含む30件
・車両、船舶、内燃機関 無線妨害波特性 車外受信機保護のための限度値と測定方法……GB 14023-2011の代替標準
・シャワーシステムの水利用効率制限値および水利用効率等級……GB 28378-2012の代替標準
・蛇口の水利用効率制限値および水利用効率等級……GB 25501-2010の代替標準
・便器フラッシュバルブの水利用効率制限値および水利用効率等級……GB 28379-2012の代替標準
・小便器の水利用効率制限値および水利用効率等級……GB 28377-2012の代替標準
・和式便器の水利用効率制限値および水利用効率等級……GB 30717-2014の代替標準
・マルチエアコン(ヒートポンプ)ユニットのエネルギー効率制限値およびエネルギー効率等級……GB 21454-2008の代替標準
・ルームエアコンのエネルギー効率制限値およびエネルギー効率等級……GB 12021.3-2010とGB 21455-2013の代替標準
・扇風機のエネルギー効率制限値およびエネルギー効率等級……GB 12021.9-2008の代替標準
・ブレーキホースの構造、性能に関する要求事項および試験方法……GB 16897-2010の代替標準
・原動機付車両 間接視野装置 性能と取付に関する要求事項……GB 15084-2013の代替標準
・商用車運転室の乗員保護……GB 26512-2011の代替標準

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.sac.gov.cn/szhywb/sytz/201812/t20181220_343229.htm
 

工信部科函[2018] 469号 工信部、2018年の先進的団体標準を発表

◯工信部科函﹝2018﹞469号 工业和信息化部关于公布2018年团体标准应用示范项目名单的通告

【情報源】工業信息化部(MIIT) / (更新日 2018/12/24)

以下を含む102件を2018年の先進的かつ模範的な団体標準として認定すると発表した。
・T/CISA 103-2017 緑色設計製品評価規範 新エネ車用無方向性電磁鋼板
・T/CNCIA 01001-2016 自動車用高固形分溶剤型塗料
・T/CSAE 63-2017 自動車電器部品およびサブシステム(12V) 電磁両立性能試験法および要件
・T/RAC 001-2017 データサービスインターフェイスの無線通信管理仕様 地上業務BR IFICデータベース部分
・T/CESA 1017-2018 緑色設計製品評価技術規範 プリンターおよび複合機
・T/CEEIA 264-2017~ T/CEEIA 265-2017 無人航空機燃料電池発電システム技術規範、無人航空機燃料電池燃料システム技術規範
・T/CBMF 23-2018(T/CBCSA 1-2018) 洗面台
・T/CBMF 24-2018(T/CBCSA 2-2018) スマート蛇口
・T/CBMF 25-2018(T/CBCSA 3-2018) 浴槽
・T/CAGP 0010-2016(T/CAB 0010-2016) 緑色設計製品評価技術規範 衛生陶器

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.miit.gov.cn/n1146285/n1146352/n3054355/n3057497/n3057498/c6555233/content.html
 


▼法規認証動向

国務院、全人代に対する改正専利法案の趣旨説明

◯外观设计专利保护延长至十五年

【情報源】全国人民代表大会(全人代) / (更新日 2018/12/24)


国家知識産権局局長が、12/23開催された第13期全国人民代表大会常務委員会7回会議で、改正専利法草案の趣旨説明を行った。専利法は、1985年の施行以来、1992年、2000年、2008年と改正されている。今回提出されている改正案の主な内容は以下の通り。
・知的財産権侵害に対する賠償額の引き上げ……現行の1万-100万元から10万-500万元に
・知的財産権所持者の保護を強化……裁判所は、知的財産権侵害者に対、侵害行為に関する資料の提出を命じることができるようになる。また、提出命令に従わなかったり虚偽の資料を提出した場合は、原告(被害者)の提出資料に基づいて賠償額を決定することができる。
・ネットサイト管理者の連帯責任……知的財産権侵害行為が確認されたのちも、削除などの適切な措置を取らない場合は、ネットサイト管理者も連帯責任を負う。
・意匠権保護期間の延長……現行の10年から15年に延長

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.npc.gov.cn/npc/xinwen/lfgz/2018-12/24/content_2067754.htm
 

滬経信調[2018] 990号 上海市経済信息化委、上海市産業構造調整ネガティブリスト(2018年版)を通達

◯沪经信调〔2018〕990号 上海市经济信息化委关于印发《上海市产业结构调整负面清单(2018版)》的通知

【情報源】上海市経済信息化委員会 / (更新日 2018/12/19)

廃止および生産制限の対象となる製品や設備の一覧(廃止337項目、生産制限204項目)。対象分野は、機械、電子、軽工業、医薬品、船舶、化学工業など15分野。
*関連記事『 滬経信調[2016] 293号 上海市経済信息化委員会、上海市産業構造調整ネガティブリスト(2016年版)を公示』

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.sheitc.gov.cn:80/cyfz/680039.htm
 

海関総署公告[2018] 194号 越境EC小売り輸出入商品の監督に関する規定を公示

◯海关总署公告2018年第194号(关于跨境电子商务零售进出口商品有关监管事宜的公告)

【情報源】海関総署 / (更新日 2018/12/12)

商財発[2018] 486号*に基づいて制定された。2019/1/1から施行。企業の登録、小売り輸出入管理の対象、同管理対象への申請、徴税などに関する規定を定めている。
*関連記事『商財発[2018] 486号 商務部など6部門、越境EC小売り輸入監督業務について通知』

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302269/2140731/index.html
 

全人代常務委員会、外商投資法(草案)の意見募集を開始

◯外商投资法(草案)征求意见

【情報源】全国人民代表大会(全人代) / (更新日 2018/12/26)

全国人民代表大会の公式サイトで、条文毎に意見を受け付けている。今回新たに制定が進められている同法は、既存の中外合資経営企業法、外資企業法、中外合作経営企業法を置換する位置づけのもの。技術移転強要禁止(の明文化)など外資系企業に対する保護強化と、外資系企業が果たすべき法的責任の明確化などを果たすことで、外資系企業による投資を促進する目的があると見られる。
締め切りは、2019/2/24。

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.npc.gov.cn/npc/flcazqyj/2018-12/26/content_2068280.htm
 

発改委、「市場参入許可ネガティブリスト(2018年版)」に関する記者会見を開催

◯国家发展改革委举行新闻发布会介绍《市场准入负面清单(2018年版)》相关情况

【情報源】NDRC(国家発展改革委員会) / (更新日 2018/12/25)

12/25、発展改革委(NDRC)と商務部が12/24に公布した「市場参入許可ネガティブリスト(2018年版)」の交付目的や主な内容について報道陣との質疑応答に応じた。主な内容は以下の通り。
・同リストの構成……「リストの説明(適用範囲や法的根拠など)」「本文」「付録」の3部構成。今回の交付された内容は、参入禁止類4項と参入許可類147項の計151項581条で構成。これは試行版から177項288条減少している。
・参入を禁止している4項目……法律で禁止されている事業/「産業構造調整指導目録」で認められていない事業/違法性のある金融事業/違法性のあるインターネット関連事業
*訳注 国内外を問わず、すべての企業を対象にした同様のネガティブリストもある。また、地元企業にどうしても配慮が必要と考える地方政府が利用できる制度もある模様。
*関連記事『発改委と商務部、市場参入に関するネガティブリスト草案(試行用)を発表』『発改委と商務部による令[2018] 18号 外国資本の投資に対するネガティブリスト(2018年版)を公布』

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.ndrc.gov.cn/gzdt/201812/t20181225_923559.html
 

商務部外国投資管理司長、外国資本投資に対するネガティブリストを再緩和と発言

◯2019年我国有望进一步缩减外商投资负面清单

【情報源】中国中央人民政府 / (更新日 2018/12/23)

12/22開催された2018年全国商務業務会議の閉会後に行われた取材の内容を新華社が報じている。記事によると、同部では外国資本企業と中国国内企業の平等な取り扱いを推進するため、外国資本による投資に対するネガティブリストからの項目削減や、参入規制の廃止や緩和を実施すると答えたという。なお、商務部のデータによれば、今年1月から11月までに全国で新たに設立された外商投資企業数は、前年同期比77.5%増の5万4703社(実際の投資額は前年同期比1.1%増の1212.6億ドル)に上るという
*関連記事『国発[2018] 19号 国務院、積極的・効果的な外資導入によって経済成長を実現する6つの方針を通知』

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.gov.cn/xinwen/2018-12/23/content_5351401.htm
 

国発[2018] 41号 国務院、「個人所得税の特別追加控除に関する暫定実施法」を公布

◯国发〔2018〕41号 国务院关于印发个人所得税专项附加扣除暂行办法的通知

【情報源】中国中央人民政府 / (更新日 2018/12/22)

子の教育費、生涯教育投資、特定疾病の資料費、住宅ローン返済、住宅賃借料、高齢者扶養の6項目の控除を定めている。
2019/1/1から施行。
*関連記事『財政部と税務総局、「個人所得税の特別追加控除に関する暫定実施法」(意見募集原稿)を公示』

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.gov.cn/zhengce/content/2018-12/22/content_5351181.htm
 


▼リコール情報・各種認証結果公示

津工信節能[2018] 1号 天津市工信局、緑色工場と緑色工業団地の最新一覧を公示

◯津工信节能〔2018〕1号 市工业和信息化局关于公布2018年度天津市绿色工厂绿色园区名单的通知

【情報源】天津市政府 / (更新日 2018/12/26)

すでに認定を受けている生産拠点などの一覧を公示している。
◇緑色工場……54社(天津一汽トヨタ汽車などを含む)
◇緑色工業団地……3か所

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://gk.tj.gov.cn/gkml/000125241/201812/t20181226_81416.shtml
 

北京市経済信息化局、『スマート生産モデル企業一覧』(2018年)を公示

◯2018年度北京市智能制造标杆企业名单公示

【情報源】北京市経済信息化委員会 / (更新日 2018/12/19)

智造100プロジェクト参加への公募と審査を経て内定した企業12社の一覧を発表した。重慶長安汽車股分有限公司北京長安汽車 、北汽福田ダイムラー汽車などが含まれている。
公示および異議申し立ての受け付けは12/26まで。
*関連記事『京経信委発[2017] 32号 北京市経済信息化委員会、「智造100*プロジェクト実施計画」を通知』『京経信委発[2018] 10号 北京市経済信息化委員会、『スマート生産モデル企業』(2017年)の確定版を通知』

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://jxw.beijing.gov.cn/jxdt/tzgg/289542.htm
 

中軽聯総合発[2018] 309号 中国軽工業連合会、高品質・先進的消費財(軽工業 第5期)として認定が内定した69製品を公示

◯中轻联综合发[2018]309号 入围《升级和创新消费品指南(轻工 第五批)》建议产品公示

【情報源】中国軽工業連合会 / (更新日 2018/12/12)

公示および異議申し立て受け付け 公示日より5業務日
高品質消費財と先進的消費財への選定*が内定したのは以下の通り。
・高品質消費財…洗剤、家電(食器洗い機や電子レンジ等)、住宅設備(レンジフード等)、食品などの30製品
・先進的消費財…化粧品、洗剤、住宅設備(ガスコンロ等)、家電(エアコン等)などの39製品
*訳注 いずれについても選定されることでどのような効果が得られるかは不詳

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.cnlic.org.cn/zhongqingliangonggao/201812/t20181212_60788.html
 

滬発改環資[2018] 150号 上海市発改委、炭素排出枠管理対象の企業リストを公示

◯沪发改环资〔2018〕150号 上海市发展和改革委员会关于印发《上海市碳排放交易纳入配额管理的单位名单(2018版)》的通知

【情報源】上海市政府 / (更新日 2018/12/13)

ユニ・チャーム生活用品(中国)やTOTO華東など288社が記載されている。

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.shanghai.gov.cn/nw2/nw2314/nw2319/nw12344/u26aw57582.html
 


▼税金・補助金情報

税委会[2018] 65号 国務院関税税則委員会、2019年輸出入暫定税率の変更を通知

◯税委会〔2018〕65号 国务院关税税则委员会关于2019年进出口暂定税率等调整方案的通知

【情報源】財政部 / (更新日 2018/12/24)

今回変更されるのは、以下の5種類の輸出入関連税の税率。2019/1/1から実施される。
・輸入商品暫定税率表……708品目(EVおよびHV用モーター制御装置、乗用車機械式過給器、テレビカメラ、風力発電ユニットなど)
・一部情報技術製品の最恵国税率表……484品目
・関税割当商品の税率表……小麦など8品目
・輸出商品税率表……108品目を掲載
・税率の再引き下げが決まった輸入商品の協定税率……8549品目(自動車関連、電気関連、化粧品、家庭用ガスコンロなど)

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://gss.mof.gov.cn/zhengwuxinxi/zhengcefabu/201812/t20181221_3101662.html
 

中国標準
規格
クイック検索
GBNAVI
PROで
情報先取り!