GB NEWS FREE EDITION 第236号2019年1月22日


▼その他の標準化動向

工信庁科[2018] 103号 工信部、業界標準制定改正計画(2018年第5期)を通知

◯工信厅科〔2018〕103号 工业和信息化部办公厅关于印发2018年第五批行业标准制修订计划的通知

【情報源】工業信息化部(MIIT) / (更新日 2019/01/16)

化学工業、建材、鉄鋼、船舶、航空、軽工業、電子、通信、食品などの業界標準、合計158件(制定131件、改正27件)。以下はその一例。
◆化学工業
・タイヤ強度とビードアンシーティング試験機(改正)
・化粧品包装材用紫外線(UV)硬化塗料(制定)
◆建材
・和式便器(制定)
・衛生陶器の表面品質評価方法(制定)
◆鉄鋼
・自動車用プッシュプルケーブルコア(制定)
◆軽工業
・電動自転車用リチウムイオンバッテリー製品の規格寸法(改正)
◆電子
・スマートスピーカーの技術規範(制定)
◆通信
・ナビゲーションと位置情報サービス(制定)
・IoT向けNB-IoTネットワーク管理の技術的要求事項(制定)
【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.miit.gov.cn/n1146285/n1146352/n3054355/n3057497/n3057498/c6602197/content.html
 

全国社会信用標準化技術委員会、電子商取引信用など国家標準3件の意見募集原稿を公示

◯关于征求《电子商务信用 网络零售信用基本要求 服务提供》等3项国家标准意见的函

【情報源】中国標準化研究院(CNIS) / (更新日 2019/01/15)

以下の3件。
・電子商取引信用 オンライン小売業の信用基本要件 サービス提供
・電子商取引信用 オンライン小売業の信用基本要件 デジタル製品小売
・企業オンライン信用評価指標体系
意見募集期間は2/15まで。
【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.cnis.gov.cn/gbzqyj/201901/t20190115_24704.shtml
 


▼法規認証動向

市場監管総局、「行政権の濫用による不当な競争の排除及び健全な競争の阻害を制止するための規定」の意見募集を開始

◯市场监管总局关于《关于制止滥用行政权力排除、限制竞争行为的规定(征求意见稿)》公开征求意见的公告

【情報源】国家市場監督管理総局(SAMR) / (更新日 2019/01/14)

行政機関などによる健全な市場競争を阻害・制限を取り締まるための規定。取り締まりの管轄、競争の排除、制限行為の定義、調査、処分について定めている。
・意見募集期間 2/15まで
【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://samr.saic.gov.cn/gg/201901/t20190114_280278.html
 

工信部、商務部、人力資源社会保障部が年頭の記者会見で重点業務を表明

◯三部门介绍本部门落实中央经济工作会议精神的具体举措

【情報源】中国中央人民政府 / (更新日 2019/01/16)

国務院新聞弁公室1/16に開催した記者会見の会見録を公開した。3部門が挙げた注力業務の主な内容はそれぞれ以下の通り。
◆工信部(MIIT)
・自動車、船舶などの製造業の外資規制の更なる自由化、など
◆商務部
・外商投資法の迅速な公布、一帯一路構想に基づくEC市場の成長促進、など
◆人力資源社会保障部
・大卒者、出稼ぎ農民、退役軍人などの就職問題解決に向けた職業訓練の実施、など

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.gov.cn/xinwen/2019-01/16/content_5358307.htm#allContent
 

合工商[2019] 7号 安徽省合肥市工商局、2019年度の抜き取り検査業務計画を通達

◯合工商〔2019〕7号 关于印发合肥市工商行政管理局2019年度流通领域商品质量抽检工作计划的通知

【情報源】安徽省合肥市政府 / (更新日 2019/01/14)

同局の主導で行われる抜き取り検査の対象品目、実施地域、担当部署などについて規定しいてる。以下は、対象品目の一部。
・家電製品……白物家電、黒物家電を問わず広範囲の品目が対象
・自動車部品……ブレーキライニング、バッテリー、ドライブレコーダーなど
・電動自転車とその部品
・電線ケーブル
・日用品……洗剤、紙おむつ、生理用ナプキン、シャンプーなど

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://zwgk.hefei.gov.cn/zwgk/public/spage.xp?doAction=view&indexno=002994037/201901-00026
 

全人代、改正輸出入商品検査法の全文を掲載

◯中华人民共和国进出口商品检验法

【情報源】全国人民代表大会(全人代) / (更新日 2019/01/10)

昨年12/29に改正施行*された輸出入商品検査法の全文が確認できる。
*訳注 主な改正内容は、国務院の組織再編に伴う管轄部門の変更など
*関連記事『中華人民共和国主席令 第22号 「製品品質法」(改正版)など5件を公布』

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.npc.gov.cn/npc/xinwen/2019-01/09/content_2070361.htm
 

内モンゴル自治区政府、大気汚染防止条例の全文を公示

◯内蒙古自治区大气污染防治条例正式稿发布

【情報源】 内蒙古自治区政府 / (更新日 2019/01/10)

12/6公布した同条例の全文を、1/8公示した。製造業、石炭、原動機付車両、粉塵、暖房、藁焼き、砂埃などに起因する大気汚染の防止策を規定している。3/1から施行される。

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.nmgrd.gov.cn/dfxfgzqyj/fggb/201901/t20190110_334537.html
 

全人代、改正製品品質法の全文を掲載

◯中华人民共和国产品质量法

【情報源】全国人民代表大会(全人代) / (更新日 2019/01/10)

昨年12/29に改正施行*された製品品質法の全文が確認できる。
*訳注 主な改正内容は、国務院の組織再編に伴う管轄部門の変更など
*関連記事『中華人民共和国主席令 第22号 「製品品質法」(改正版)など5件を公布』

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.npc.gov.cn/npc/xinwen/2019-01/07/content_2070255.htm
 

企業登記制度担当者、抹消登記手続きの簡便化に言及

◯不让“注销难”困扰企业

【情報源】中国中央人民政府 / (更新日 2019/01/13)

先ごろ開催された国務院記者説明会で、国家市場監督管理総局および国家税務総局の担当者が発言したと、人民日報海外版が報じている。
国務院常務会議で「抹消難」の解消策の検討が続いていること、すでに関連部門が合同で「企業抹消利便化推進業務に関する通知」を起草していることなどを明らかにした。現行の企業抹消登記手続きには、(設立登記手続きに比べ)提出すべき書類が多い、手続きの過程が複雑、手続きに長い期間を要する、分かりやすい説明が無い(情報が多くの部署に分散している)などの理由で、手続きが難しいという課題が指摘されている。抹消手続きの見直し(情報公開の集約、手続きの一本化など)が実施されれば、所要期間が1/3以下になる見込みだと、記事は報じている。

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.gov.cn/zhengce/2019-01/13/content_5357392.htm
 

商務部の定例記者会見、テスラの上海工場建設や外商投資法の制定状況に言及

◯商务部召开例行新闻发布会(2019年1月10日)

【情報源】商務部 / (更新日 2019/01/10)

1/10の定例記者会見における同部報道官の対応録が公開された。テスラの上海工場建設が中国の自動車産業に与える影響については、国内産業構造の高度化を促進するとした上で、より多くの外資企業による中国投資を歓迎すると述べた。また、現在意見募集が行われている外商投資法の制定状況については、一般向け意見募集と並行して、業界団体や外資企業に対する意見聴取会が行われていると語った。
*関連記事『全人代常務委員会、外商投資法(草案)の意見募集を開始』

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.mofcom.gov.cn/article/ae/slfw/201901/20190102825525.shtml
 


▼品質検査・各種取り締まり結果

北京市市場監督管理局公告[2019] 6号 工業製品の品質監督抜き取り検査結果(2019年第1期)を発表

◯2019年第6号 北京市市场监督管理局关于本市生产领域工业生产资料类产品质量监督抽查状况的公告(2019年第1批)

【情報源】北京市質量技術監督局 / (更新日 2019/01/10)

対象は以下を含む240社の20品目389製品。
・原動機付車両用ブレーキフルード……3製品を検査。不合格なし。
・自動車用充電設備(交流充電器)……4製品を検査。不合格なし。
・内燃機関……3製品を検査。不合格なし。
・ガスコンロ……35製品を検査。1製品が不合格。不合格と判定された理由は、熱負荷の精度、熱効率、エネルギー効率制限値の検査結果。
・EV用リチウムイオンバッテリー……3製品を検査。不合格なし。
・自動車用ガソリン……16製品を検査。不合格なし。
・普通ディーゼルと自動車用ディーゼル……9製品を検査。不合格なし。
・自動車用ガソリン清浄剤……6製品を検査。不合格なし。
・自動車用尿素……34製品を検査。不合格なし。
・エンジンオイル……41製品を検査。1製品が不合格。不合格と判定された理由は、動粘度などの検査結果。
・エアコン……18製品を検査。不合格なし。
・低圧電気設備用機器及びスイッチ……78製品を検査。5製品が不合格。不合格と判定された理由は、絶縁材料の耐熱性、温度上昇の限界などの検査結果。
【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://zjj.beijing.gov.cn/zwdt/V20190110164335133785.html
 

海関総署、2018年11月の税関検査で安全リスクが確認された輸入工業製品の一覧を発表

◯2018年11月进口工业产品安全风险信息

【情報源】海関総署 / (更新日 2019/01/14)

税関検査で何らかの安全リスクがあると判定され返品、廃棄などの処分となった製品の一覧。添付資料には以下を含む15製品(うち日本から輸入されたのは4製品)の詳細情報が記載されている。
・テスラ汽車銷售(北京)が米国から輸入したテスラブランドのEV56台……刻印された車両識別番号が基準を満たしていないため返送処分
・天津通士達医療技術開発が日本から輸入したニデックブランドの眼科医療機器1台……生産日が登録証書の有効期限外のため返送処分
・浙江恒裕商貿が日本から輸入したサンスターブランドの子ども用歯ブラシ1200本……毛の屈曲回復率が基準を満たしていないため廃棄処分
・蘇州市呉中物流中心が日本から輸入したDr Beeブランドの歯ブラシ600本……毛先処理合格率が基準を満たしていないため廃棄処分
【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.customs.gov.cn/customs/jyjy/jckspjy/jckbhgcpxx/2167435/index.html
 

国市監質監函[2019] 21号 市場監管総局、15品目の抜き取り検査結果(2018年)を発表

◯国市监质监函〔2019〕21号 市场监管总局关于2018年儿童家具等15种产品质量国家监督抽查情况的通报

【情報源】国家市場監督管理総局(SAMR) / (更新日 2019/01/11)

国市監質監函[2019] 21号 市場監管総局、15品目の抜き取り検査結果(2018年)を発表

対象は以下を含む15品目(カッコ内は不合格数/検査数)。1046社1066製品中、不合格となったのは89製品。
◆合格率100%……原動機付車両ブレーキフルード(0/35)など2品目
◆合格率90%以上……固定式の一般的照明器具(4/96)や衛生器具用ホース(2/39)など9品目
◆合格率80%以上……シャワーヘッド(14/81)と脱穀機(15/140)の2品目
◆合格率80%未満……児童用家具(12/54)とステッピングモーター(5/20)の2品目
*訳注 対象製品の詳細と合否は添付ファイルとして提供されている
【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://samr.saic.gov.cn/tg/201901/t20190111_280237.html
 

中国標準
規格
クイック検索
GBNAVI
PROで
情報先取り!