GB NEWS FREE EDITION 第210号2018年6月19日

▼標準規格登録公告

国家標準公告[2018] 9号 国家市場監督管理総局と国家標準委、国家標準393件などを公布

◯2018年第9号中国国家标准公告

【情報源】SAC(国家標準化管理委員会) / (更新日 2018/06/11)

以下を含む国家標準393件、国家標準外国語版7件。

◇公布

  • GB/T 18411-2018 原動機付車両用マーク(実施日:2019/1/1)…GB/T 18411-2001の代替標準
  • GB/T 36415-2018 自動車業界情報化 実施規範(同:2019/1/1)
  • GB/T 25056-2018 情報セキュリティ技術 証明書認証システムのパスワードおよびその安全に関する技術規範(同:2019/1/1)…GB/T 25056-2010の代替標準
  • GB/T 22875-2018 紙おむつとナプキン用高吸収性樹脂(同:2019/1/1)…GB/T 22875-2008,GB/T 22905-2008の代替標準
  • GB/T 8939-2018 生理用ナプキン(パンティーライナー)(同:2019/7/1)…GB/T 8939-2008の代替標準
  • GB/T 36391-2018 抗菌歯ブラシ(同:2019/1/1)
  • GB/T 20810-2018 トイレットペーパー(トイレットペーパー原紙を含む)(同:2019/7/1)…GB/T 20810-2006の代替標準
  • GB/T 36392-2018 食品包装用ラミネート加工紙とボール紙(同:2019/1/1)
  • GB/T 36419-2018 家庭用及び類似用途のスキンケア器具(同:2019/1/1)
  • GB/T 36420-2018 家庭紙と紙製品 化学品および原料の安全性評価管理体系(同:2019/1/1)
  • GB/T 36266-2018 シャワールーム用ガラス(同:2019/7/1)、など

◇国家標準外国語版

  • GB/T 13749-2003 ディーゼルパイルドライバー 安全操作規定(英語)、など
【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://std.sacinfo.org.cn:80/gnoc/queryInfo?id=942664DC84C7090741AA186A516C5CE6

地方標準登録公告[2018] 6号(総第222号) 国家標準委、地方標準153件の登録を公示

◯2018年第6号(总第222号)

【情報源】SAC(国家標準化管理委員会) / (更新日 2018/06/11)

以下を含む計153件。

  • DB50/T 858-2018 EVカーシェアリング用車載端末に関する技術規範(重慶市、実施日:7/1)
  • DB36/T 993-2017 原動機付車両の整備業における管理情報システムに関する技術規範(江西省、同:3/1)
  • DB12/T 371-2018 電子情報機器・計器類の製品標準編成(天津市、同:3/1)…DB12/T 371-2008の代替標準
  • DB12/T 724.22-2017 安全生産等級の評価技術規範 第22部:洗剤・トイレタリー製品メーカー(天津市、同:5/1)
  • DB35/T 1731-2017 電子商取引製品の情報記述規範 香製品(福建省、同:3/25)
【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://std.sacinfo.org.cn:80/gnocDb/queryInfo?id=735E9A77385672194F3339821D35B8FB

国認科[2018] 31号 認監委、認証認可業界標準25件を公布

◯国认科〔2018〕31号 国家认监委关于发布2018年第二批认证认可行业标准的通知

【情報源】国家認証認可監督管理委員会(CNCA) / (更新日 2018/06/14)

以下を含む25件。実施日は全て12/1。

  • RB/T178-2018 適合性評価 社会的責任に関する要求事項
  • RB/T241-2018 緑色製品検査機関に対する要求事項
  • RB/T261-2018 陶器企業の温室効果ガス排出検査に関する技術規範
  • RB/T292-2018 CCC認証取得製品に対する抜き取り検査の技術規範

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.cnca.gov.cn/xxgk/gwxx/2018/201806/t20180614_56707.shtml

▼その他の標準化動向

環弁標征函[2018] 16号 生態環境部、環境保護標準「汚染物質排出許可証の申請と発給に関する技術規範 バッテリー産業」(意見募集原稿)を公示

◯环办标征函[2018]16号 关于征求《排污许可证申请与核发技术规范 电池工业(征求意见稿)》国家环境保护标准意见的函

【情報源】生態環境部(旧環境保護部) / (更新日 2018/06/08)

意見募集期間:7/10まで
国連汽車動力電池研究院などが起草した。
意見募集対象は、政府部門や業界団体や関連企業(松下蓄電池(瀋陽)を含む)など35の機関や企業。

【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.mep.gov.cn/gkml/sthjbgw/stbgth/201806/t20180608_442811.htm

▼法規認証動向

国家市場監督管理総局党組書記、認証認可制度改革について発言

◯国家市场监督管理总局:深化认证认可制度改革

【情報源】中国中央人民政府 / (更新日 2018/06/08)

6/8、世界認定推進の日(6/9)関連のイベントで、国家市場監督管理総局党組書記が、認証認可制度を以下の様に改革すべきだと発言したと、新華社が報じている。

-CCC認証対象

  • 対象を人体や財産の安全と環境保護などの法律および強制標準が定める範囲内に絞り、対象品目を減らす
  • 認証手順を簡便化し、企業負担を減らす

-任意認証制度

  • (これまで以上に)新たな制度の設立を推進する
  • 第三者機関認証を、品質管理水準の向上、競争力の優れた新技術や新製品の創出につなげるべき
【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.gov.cn/xinwen/2018-06/08/content_5297317.htm

国務院常務会議、来年から国6燃料の全国供給開始などを確認

◯李克强主持召开国务院常务会议 部署实施蓝天保卫战三年行动计划等

【情報源】中国中央人民政府 / (更新日 2018/06/13)

6/13に開かれた国務院常務会議における決定・確認事項を公示している。主な内容は以下の2点。

◇大気質改善に向けた取り組み

  • 来年1/1から中国全土で国6燃料の供給を開始*

◇輸入拡大のための取り組み

  • 輸入関税の減税効果を消費者に還元できるよう監督体制を強化
*関連記事『国家標準公告[2016] 25号 質検総局と国家標準委、国家標準9件を公布』

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.gov.cn/premier/2018-06/13/content_5298502.htm

商務部副部長、外資規制緩和策について記者会見で言及

◯国务院政策例行吹风会介绍积极有效利用外资推动经济高质量发展若干措施有关情况

【情報源】中国中央人民政府 / (更新日 2018/06/08)

商務部副部長は、6/8、国務院新聞弁公室主催の記者会見で、5/30に国務院常務会議で可決された外資規制緩和策について
以下の通り言及した。

  • 7/1までに外資による市場参入許可ネガティブリストの改正版を公布する
  • 製造業のとりわけ投資家の関心の高い自動車、船舶、航空機分野の規制を廃止・緩和
  • エネルギー、資源、インフラ、交通運輸、物流、専門的サービスなどの分野でも追って規制緩和を実施する
  • テスラの上海工場建設の可否について、商務部は承知していない*
*訳注 商務部は、個別の企業の投資事案の可否を判断していないし、そのことを投資家に伝えるため、上海当局からの問い合わせを受けたり、問い合わせたりしていないとしている
*関連記事『国務院常務会議、外資規制の自由化拡大や消費財の輸入関税引き下げなどを決定』『テスラ、上海工場の建設を発表』

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.gov.cn/xinwen/2018zccfh/18/index.htm

国家標準委、生態文明建設*標準体系発展行動指針(2018-2020年)を通達

◯国家标准委关于印发《生态文明建设标准体系发展行动指南(2018-2020年)》的通知

【情報源】国家標準化管理委員会(SAC) / (更新日 2018/06/07)

今回各地の質監局などに向けて通達されたのは、環境配慮型で持続可能な社会への移行に必要な標準化に関する今後3年間の行動指針。この中で、2020年に向けた目標や重要視する事案について、以下のように記している。

-2020年までの目標

  • 核心的標準約100件の制定改正
  • 関連する国家技術標準革新基地*3-5か所の開設
  • 標準化試行事業約80件の着手

-標準制定の重点

  • 土地資源調査や農地の保護
  • 海洋や島しょの総合管理と海洋生態の環境保護
  • 環境配慮型の都市開発
  • 環境配慮型の交通網整備
  • エネルギー資源の節約と利用(廃バッテリーの回収と再利用など)
  • 農業、工業(環境配慮型製造など)、サービス業に関わる大気・水質・土壌汚染の改善(自動車の排気汚染対策など)
*環境配慮型・持続可能な社会の開発の意
【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.sac.gov.cn/sgybzyb/zcfg/nyyhj/zxtz/201806/t20180607_342465.htm

商務部、定例記者会見で中西部地区への外資投資促進などに言及

◯商务部召开例行新闻发布会(2018年6月7日)

【情報源】商務部 / (更新日 2018/06/07)

6/7開催の記者会見で、この日はすべて記者からの質疑に対する応答に費やされた。
この中で出た「中西部に対する外資の投資促進」について、以下の4点に注力すると回答している。

  • 投資利便性の向上(自由貿易試験区の成果を中西部地区に反映することで、企業の通関経費を削減する、など)
  • 支援政策の整備・充実(税収、用地、信用貸付に関する優遇政策の実施など)
  • 流通コストの低減(輸送効率化のための交通網整備など)
  • 規制緩和のためのシステム強化(経済協力区の拡大など)

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.mofcom.gov.cn/article/ae/slfw/201806/20180602753111.shtml

津政弁発[2018] 13号 天津市政府、2018年大気汚染防止計画を通達

◯津政办发〔2018〕13号 天津市人民政府办公厅关于印发天津市2018年大气污染防治工作方案的通知

【情報源】天津市政府 / (更新日 2018/06/14)

自動車関連では、以下を含む施策の実施方針を示し、準備を進めるよう担当部門に通達している。

  • 環境配慮型公共交通網の充実……シェアサイクル年間利用延べ人数18億7000万人、新エネバス500台の新規配備、など
  • 新エネ車の普及促進……バス、宅配、タクシー、公用車、カーシェアリングなどを中心に、新エネ車2万台の新規登録(既登録台数の3%達成)、公共充電設備3000基の新規設置、など
  • 自動車整備工場に対し年末までに禁止塗料の使用停止を徹底
  • 老朽車3万台の買い替え促進
【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://gk.tj.gov.cn/gkml/000125022/201806/t20180614_78496.shtml

商務部、「外商投資企業の設立および変更の届け出に関する管理暫定実施法」の改正案に対する意見募集を開始

◯商务部关于《关于修改<外商投资企业设立及变更备案管理暂行办法>的决定(征求意见稿)》公开征求意见的通知

【情報源】商務部 / (更新日 2018/06/08)

意見募集期間:6/19まで
「外商投資企業およびその投資者は届け出手続きに先だって、設立および変更事項が、国が規程および実施する参入許可特別管理措置に関わるか否かを、(届け出先の)所管機関に問い合わせることができる」という規定を追加している。この他6件(全体で7件)の改正点(新規追加、改正、削除)が列記されている。

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.mofcom.gov.cn/article/au/av/z/201806/20180602753979.shtml

環環監[2018] 48号 生態環境部、「2018-2019『青空防衛戦』重点区域の監督強化計画」を通知

◯环环监[2018]48号 关于印发《2018-2019年蓝天保卫战重点区域强化督查方案》的通知

【情報源】生態環境部(旧環境保護部) / (更新日 2018/06/12)

各地の環境保護庁などへの通知。京津冀および周辺地区、汾渭平原、長江デルタを重点区域とし、大気汚染改善のための監督や検査の強化業務を、生態環境部が主導する。重点監督分野(汚染物質排出重点企業への監督や、石炭燃焼ボイラーの淘汰など)や、各地方との協力体制などについて通知している。強化期間は来年4月末まで続けるという。

【DL可能資料あり】

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.mep.gov.cn/gkml/sthjbgw/sthjbwj/201806/t20180612_442954.htm

生態環境部幹部、全国統一の炭素排出量取り引き制度の確立に注力

◯我国将积极推进全国碳市场建设

【情報源】中国中央人民政府 / (更新日 2018/06/13)

同部応対気候変化司長の6/13に行われた低炭素関連イベントの席上の発言を新華社が報じている。同氏は、昨年末から電力業界で試行事業を始めている炭素排出量取り引きについて、全国への展開、対象業界の拡大を目指すと発言した。

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.gov.cn/xinwen/2018-06/13/content_5298525.htm

▼品質検査・各種取り締まり結果

生態環境部、大気汚染源監督検査の初期結果を発表

◯2018-2019年蓝天保卫战重点区域强化督查首日发现193家企业存在环境问题

【情報源】生態環境部(旧環境保護部) / (更新日 2018/06/12)

6/11から始まった京津冀および周辺地区における監督検査*の状況を発表した。対象となった1544社のうち193社で、環境対策設備の不備、汚染物質排出許可証の未取得などの問題が確認された(詳細は原文を参照)。今後より詳しい調査を実施するとのこと。

*関連記事『環環監[2018] 48号 生態環境部、「2018-2019『青空防衛戦』重点区域の監督強化計画」を通知』

■ 詳細は出所情報を参照ください ■
出所情報: http://www.mep.gov.cn/gkml/sthjbgw/qt/201806/t20180612_443032.htm

GB NAVI PROは、中国の法規、認証、取り締まり、市場などの動向に関する専門情報を、みなさまに代わって収集・報告するサービスです。

GB NAVI PROのサービス内容はこちらをご覧ください

本情報は、中国著作権法に則って、中国政府機関などによって公開された情報を収集し、抄訳したものです。
本情報は、当社が信頼できると考える情報源から取得しておりますが、
抄訳を含め、その内容の正確性、信頼性、完全性を保証するものではありません。
当社は、当該情報に起因して発生した損害については、その内容如何にかかわらず、一切責任を負いません。

本情報に掲載したURLが示すページは、原稿制作段階でセキュリティソフトによって脅威がないことを確認しています。
ただし、その後もその状態を保っているかを含め、セキュリティ上の脅威が無いことの保証はいたしかねます。
また、これらの出所情報にアクセスすることを推奨する意図は、当社にはありません。
アクセスはあくまでお客さまの判断にてお願いいたします。
なお、本情報の内容は、当社の意見を表明したものではありません。

本メールを、一部あるいは全部にかかわらず、無断で複製・転載・転送することは、固くお断りいたします。

中国標準
規格
クイック検索
GBNAVI
PROで
情報先取り!