11月に配信した注目情報～トイレタリー･化粧品業界向け～

国衛弁食品函[2018] 957号 国家衛生健康委、食品安全国家標準24件の意見募集原稿を公示2018/11/06

国卫办食品函〔2018〕957号 关于征求食品用香精等24项食品安全国家标准（征求意见稿）意见的函

[更新日] 2018/11/06 / [情報源]国家衛生健康委員会

以下を含む24件。意見募集期間は12/25まで。
・食品安全国家標準 食品用フレーバー
・食品安全国家標準 食品用香料の通則
・食品安全国家標準 食品添加物 アンモニア水(液化アンモニア)
・食品安全国家標準 食品添加物 シリカ……

 

中国検験検疫学会、洗剤成分の測定などに関する団体標準5件を発表2018/11/23

中国检验检疫学会关于发布《餐具洗涤剂中合成着色剂的测定 液相色谱法》等5项中国检验检疫学会标准的通知

[更新日] 2018/11/23 / [情報源]国家食品質量監督検験中心

以下を含む5件。実施日は全て2019/1/1。
・T/CSIQ 78002-2018 食器用洗剤中の合成色素の測定 液体クロマトグラフィー
・T/CSIQ 78003-2018 食器用洗剤中のクロロ酢酸の測定 液体クロマトグラフィー
・T/CSIQ 78004-2018 食器用洗剤中のトリクロサンとトリクロカルバンの測定 液体クロマトグラフィー
・T/CSIQ 78005-2018 化粧品中の鉛、カドミウム、水銀、ヒ素のスクリーニング 電気化学法……

『浙江製造』国際認証連盟、団体標準「乳児用紙おむつ」を発表2018/11/01

我省首个卫生用品行业“浙江制造”团体标准发布

[更新日] 2018/11/01 / [情報源]浙江省質量技術監督局

『浙江製造*』の認定基準となる、同省初の衛生用品向け団体標準「T/ZZB 0609-2018 乳児用紙おむつ」を発表した。同標準は『浙江製造*』の認定基準となる。吸水率、テープ粘着力、ホルムアルデヒド、蛍光増白剤、ホットメルトの表示などについての要件が盛り込まれた他、包装材についても、重金属、溶媒残留量、ベンゼン系溶媒などの規制値も規定している。
*訳注 浙江省の業界が同省製であることをブランド化するために行っている取り組みで、様々な品目に対してより厳しい品質規制標準を設けた団体標準を策定し、適合した製品に「浙江製造」を名乗ることを認めている……

中国洗滌用品工業協会の技術装備専業委、合成洗剤工場などに関する業界標準制定検討会議を開催2018/10/31

《合成洗涤剂工厂设计规范》、《轻化工工厂项目规范》 编制工作研讨会纪实

[更新日] 2018/10/31 / [情報源]中国洗滌用品工業協会

10/10-12開催。以下の業界標準の制定内容が検討された。
・合成洗剤工場の設計規範
・軽化学工業工場の建設事業規範
建築事業の立案、工場の設計、施工、監督管理、検収、装置の運用、生産管理など各段階の問題点について議論がもたれた……

市監質監[2018] 71号 国家市場監督管理総局、子ども用品の品質安全監督強化を通達2018/11/09

市场监管总局办公厅关于进一步加强儿童用品质量安全监管工作的通知

[更新日] 2018/11/09 / [情報源]国家市場監督管理総局(SAMR)

各地の工商局や質監局に宛て、子ども向け用品の品質安全監督について、以下の内容を通達している。
・製造者に対し、使用禁止原材料の使用防止、強制国家標準の要件を満たす検査の実施、不合格製品の流通禁止の徹底を求める
・今後制定を進める、より厳格な内容の強制標準の周知を徹底すると同時に、さらに高い水準の企業標準の制定を推奨する
・CCC認証対象品目を未取得状態で販売するなどの違法行為の取り締まりを強化する
・重点監督対象品目に追加し、よりこまめにより厳しい検査の実施する
・(リコール逃れなど起きないよう)企業に対するリコール監督を強化する
・小中学校など教育機関に対し、購入する子ども向け用品について必要な標準規格の適合など適切な要件を周知する……

合質発[2018] 127号 安徽省合肥市質監局、双随機一公開制度*による抜き取り検査対象品目一覧(2018年第4四半期)を発表2018/11/02

合质发〔2018〕127号 关于开展“双随机一公开”产品质量市级专项监督抽查工作的通知

[更新日] 2018/11/02 / [情報源]安徽省合肥市政府

対象は以下を含む8品目。それぞれの検査機関も公示されている。11月末までに検査結果を市質監局に報告するよう検査機関に求めている。
・紙おむつ……抜き取り製品数 1製品
・生理用ナプキン……抜き取り製品数 2製品
・衣料用粉末洗剤……抜き取り製品数 1製品
・トイレットペーパーとティッシュペーパー……抜き取り製品数 5製品
*訳注 検査対象と検査者の組み合わせを無作為に決定する「双随機」方式での検査と可能な限りの情報公開を義務づける制度……

津市場監管質監[2018] 70号 天津市市場質量監督管理委、紙おむつの抜き取り検査結果(2018年)を発表2018/11/19

津市场监管质监〔2018〕70号 纸尿裤质量抽检公告

[更新日] 2018/11/19 / [情報源]天津市政府

対象となったのは、花王、大王製紙、ユニ・チャームなどを含む17社20製品。不合格製品はなかった。根拠となった標準規格は以下の通り……

工信庁節函[2018] 341号 工信部、緑色製造モデルリスト(第3号)を発表2018/11/06

工信厅节函〔2018〕341号 工业和信息化部办公厅关于公布第三批绿色制造名单的通知

[更新日] 2018/11/06 / [情報源]工業信息化部(MIIT)

工信庁節函[2016] 586号及び工信庁節函[2018] 257号*に基づき、公示*を経て選定されたモデル企業の一覧を発表した。
・緑色工場……四川一汽トヨタ汽車、ダイキン空調(上海)、日立電梯(広州)自動扶梯、杭州松下家用電器、など391社
・緑色設計製品……家庭用洗剤(71製品)、生分解性プラスチック(27製品)、ルームエアコン(大金空調(蘇州)など57製品)、洗濯機(10製品)、冷蔵庫(27製品)、レンジフード(5製品)、炊飯器(3製品)、家庭用紙製品(トイレットペーパーなど12製品)、電気ケトル(1製品)、リチウムイオン電池(6製品)、M1類従来型燃料自動車(長安CS15など9製品)、移動通信端末(23製品)、自動車タイヤ(13製品)など30品目
・緑色工業団地……北京経済技術開発区や山東莱城工業パークなど34か所……

中国消費者協会、2019年の比較試験対象品目の意見募集を実施2018/11/22

2019年中国消费者协会比较试验项目征集

[更新日] 2018/11/22 / [情報源]中国消費者協会

2019年に実施する予定の比較試験の対象品目について意見募集を実施すると発表した。以下のような品目が候補として挙げられている。候補に挙がっていないものを希望することもできる。
◇日用品
・子ども用品……紙おむつ、ウェットティッシュ、他多数
・衣料品
・生活用品……洗剤、ハミガキ、歯ブラシなど
・化粧品……フェイシャルスキンケア用品、ボディソープ、シャンプー、リンス、など
◇電気電子製品
・家電製品……エアコン、加湿器、除湿機、空気清浄機、掃除機、ドライヤー。など
・電子機器……スマートフォン、AV機器、ロボット、Wi-Fiルーター、VRグラス……

ダブル11商戦、当日売り上げ3000億元超で過去最高2018/11/15

“双11”我国网络零售额突破3000亿元

[更新日] 2018/11/15 / [情報源]中国中央人民政府

中国最大規模のネット商戦日である11/11の今年の売り上げが昨年比27%増となる約3000億元に達したと商務部が発表したと新華社が報じている。記事は、今年のダブル11商戦に以下の特徴があったと報じている。
・国際色がさらに高まった……11/1-11の越境EC輸入総額は300億元以上、上位5か国は、日本、米国、韓国、オーストラリア、ドイツ。同期間中、中国のECサイトで海外ユーザー200万人が約30億元分の注文を行った。
・初めてネットショッピングを利用した消費者は、3-4線都市の住民と1980-1990年代生まれの年齢層に集中している。
・ブランド人気が加速……有名ブランド製品の購入が目立った。ブランド別販売額では上位10ブランドのうち6ブランド(販売数では8ブランド)を中国ブランドが占めている。
・ショッピングサイトだけでなくSNSサイトでの購買も多かった。
・配送効率向上……ビッグデータ、スマート物流などの技術により商品の配送効率が上がった。
・数百万店規模のリアル店が今回からEC市場に参入した一方で、大手ECサイトがオフライン販売に注力するなど、オンラインとオフラインを連動させる取り組みが目立った……